-
1 отношение
vonatkozás ebben a \отношениеban• взаимо\отношениеkapcsolat• взглядtekintet• во всех \отношениеszempont minden \отношениеból magatartás vkivel szemben viselkedés viszony hozzáállás arány* * *с1) ( к кому-чему) viszony2) ( с кем-чем)а) viselkedés, magatartásб) kezelés, bánásmód3) kapcsolat, tekintet, vonatkozásв э́том отноше́нии — ebben a vonatkozásban
во всех отноше́ниях — minden tekintetben/szempontból
4) arányпрямо́е/обра́тное отноше́ние — egyenes/fordított arány
5)отноше́ния — ( дипломатические) мн kapcsolatok ( tsz), viszony
6)
См. также в других словарях:
Методика измерения защищенности по отношению к окружающим полям — 8.7 Методика измерения защищенности по отношению к окружающим полям 8.7.1 Структурная схема измерений защищенности по отношению к окружающим полям приведена на рисунке 7. 8.7.2 Электромагнитное поле создают антенной А, к которой подключают через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
не связанный с окружающим — прил., кол во синонимов: 4 • изолированный (28) • обособленный (47) • отдельный (4 … Словарь синонимов
чуждый окружающим — прил., кол во синонимов: 1 • одинокий (59) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
несвязанность с окружающим — сущ., кол во синонимов: 3 • изолированность (17) • обособленность (27) • отре … Словарь синонимов
не причиняющий беспокойства окружающим — прил., кол во синонимов: 3 • смирный (25) • спокойный (90) • тихий (77) Словарь … Словарь синонимов
способность нравиться окружающим — сущ., кол во синонимов: 3 • обаяние (21) • харизма (14) • шарм (13) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
способность передаваться окружающим — сущ., кол во синонимов: 1 • контагиозность (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
перепад температуры между катушкой и окружающим маслом (в трансформаторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coil gradient … Справочник технического переводчика
окно — 3.1.3 окно: Зона экрана дисплея, в которой отображается информация и обеспечивается диалоговое взаимодействие пользователя с ЭСО. Источник: ГОСТ 2.610 2006: Единая система конструкторской документации. Правила выполнения эксплуатационных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЖИЗНЬ — понятие многозначное, меняет свое содержание в зависимости от области применения. В биол. науках понимается как одна из форм существования материи, осуществляющая обмен веществ, регуляцию своего состава и функций, обладающая способностью… … Энциклопедия культурологии
СЕМЯ — (semen), орган полового размножения и расселения растений, развивающийся из семязачатка (семяпочки) в завязи у цветковых, у к рых оно заключено в плод, или открыто на мегаспорофилле у голосеменных. Иногда развивается без оплодотворения (см.… … Биологический энциклопедический словарь